你一定要知道,你学的这个专业,只有拿到了法律职业资格证,你才算是一个有用的人才;所以希望你在恋爱的时候,不要忘记了,在校园里,就要参加考试;必须在校园里,就把证书考下来;如果你在校园之中,没有拿到法律职业资格证,那么你毕业的时候就是失业的时候,你一文不值。
There is a long way to go in life, so no matter what happens on campus, it can't affect your study. If you don't pay attention to your study, you will regret it in the future. Don't think that you will be finished after you go to a university and get a graduation certificate. You must learn your skills so that you can be useful to the society. Otherwise, you will have a meeting in the future. Regret.
人生的路上,还有着很长的一段路,所以校园里,不管是什么事情,都不能影响到自己的学习;如果不以学业为重,那么你将来一定会后悔;不要觉得上了一个大学,拿到一个毕业证就完事了;一定要学到本事,你才能对社会有用;不然的情况下,你将来一定会后悔。
My mother said these words to you, I don't know if you can understand them. I just want to tell you that in this society, no one will really hurt you except your parents. Therefore, you must be careful in dealing with the love in the campus. The children are the heart and soul of their parents, and we will not harm you.
妈妈跟你说了这些掏心掏肺的话,不知道你能不能理解;我只想告诉你,在这个社会之中,除了你的父母疼你,没有谁会真正的疼你;所以校园之中的爱情,你一定要慎重的处理;孩子都是父母的心头肉,我们一定不会害你。
You have understood the main meaning of this letter, but I am finally reminding you that you should study hard and not cross the red line with your boyfriend. You must obtain a legal professional qualification certificate on campus.
这一封信,主要要表达的意思,你已经很明白了,但是我还是最后在提醒你一下;好好读书,不要跟男朋友跨越红线,一定要在校园里拿到法律职业资格证。
Your mother
你的妈妈
October 18, 2019
2019年10月18日