My lovely daughter:
我可爱的宝贝女儿:
Hello!
你好!
In this youth season, it is the most beautiful time in life. In this time, many people will make mistakes. If you do something wrong, it will have a great impact on your future. Of course, there are some things that I can't prevent you from doing. But we must use a correct concept to face things on the emotional road. Otherwise, you will regret it in the future.
在这个青春的季节,是生命之中最美的年华;在这一个年华之中,很多的人都会因此犯下错误;有一些事情,如果做错了,那么对于你的未来,就一定会有着极大的影响;当然有一些事情,我无法阻止你去做;但是一定要用一个正确的观念,去面对情感路上的事情;不然,将来你一定会后悔。
As a grown-up girl, you have entered the campus of the University; I believe that many things will be handled by you; my heart is clear, and you don't want me to say a few more words about you; because at home, you say I am very nagging; so now what I say, you will also feel uncomfortable; but the words of your parents must be good for you; Without that parent, we would harm our children.
作为一个长大成人的女孩,你已经走进了大学的校园里;我相信,很多的事情,你都会自己处理;我的心里清楚,你也不希望我多说你几句;因为在家里的时候,你就说我很唠叨了;所以现在我讲什么事情,你也会心里不舒服;但是父母的话,一定都是对你好的;没有那一个父母,会去害自己的孩子。
I heard you say that there is a guy on the campus who pursues you and you like him. I'm really happy for you, because at your age, no matter how I stop you, you will carry me on your back and associate with him. So why don't I say to you directly, I don't mind if you make a boyfriend at all? I just want to tell you that in the process of making friends, you must pay attention. Some things.
听到你说,大学校园里有一个男生追求你,而且你也喜欢着他;我真的替你高兴,因为你这样的一个年纪,不管我怎么阻止你,你也会背着我,跟他交往;所以我何不直接对你说,你交男朋友,我一点都不介意;我只是想跟你说,在交朋友的过程之中,一定要注意一些事情。
Although you have entered the campus of the university now, your responsibility is still very important; it is not that you do nothing after entering the University; this idea is not correct, it is not right; when you are in love, do not affect your learning; because at your age, love is secondary, the main thing is still learning Up.
尽管说,你现在已经走进了大学的校园,但是你肩负的责任还非常的重大;并不是走进了大学以后,什么事情都不做了;这样的想法是不正确的,是不对的;你在谈恋爱的同时,千万不要影响到自己的学习;因为在你这个年纪,谈恋爱是次要的,主要的还是在学习上。
Campus love, with the passage of time, will gradually become a bubble; that is to say, no matter how much love you have, by the time you graduate, you will fly; generally speaking, campus love, can not be long; so in love, you must not be too serious; because seriously, by the time you finally separate, you will feel pain, also feel Pain; so don't take love as one thing. When you are happy, you can play together. When you are not happy, you can let go.
校园里的爱情,都会随着时光的流逝,慢慢的变成了一个泡影;也就是说,不管你有多爱,到了毕业的时候,就会劳燕纷飞;一般来说,校园中的爱情,都不可能长久;所以在恋爱的时候,一定不要太认真了;因为认真了,到最后分开的时候,你就会疼,也会觉得痛;所以不要把恋爱当一回事,开心的时候,就在一起玩,不开心的时候,就可以放手。
You are in the age of learning knowledge, so no matter how much you love your boyfriend, please remember that you can't cross the red line, because when you cross the red line, there will be a lot of trouble; it is possible that you will be pregnant, and finally the whole school knows that you will be very disgraced; at the same time, you will not be together in the future, after breaking up, you will find a man to spend your whole life with At that time, men will dislike you and will not really treat you; therefore, no matter how much you love each other, you must stick to the bottom line; this point, you must listen to your mother, who can not harm you.
你正处于学知识的年纪,所以不管你有多爱你的男朋友,都请你一定要记住,不能跨越红线;因为当你跨越了红线以后,就会出现很多的麻烦;有可能你会怀孕,最后全校都知道了,你会很丢脸;同时,将来你们不在一起了,分手了以后,你再找一个男人相伴一生之时,那么男人就会嫌弃你,就不会真心待你;所以不管你有多爱对方,都一定要坚守这个底线;这一点,你一定要听妈妈的,妈妈不可能会害你。
You must know that you are a useful talent only if you have obtained the legal professional qualification certificate. So I hope you will not forget to take the exam when you are in love. You must take the certificate in the campus. If you are in the campus and do not have the legal professional qualification certificate, you will graduate. When you lose your job, you are worthless.